Passport Buddy / Guías

Cómo hablar con alguien que habla otro idioma

Última actualización 25 de octubre de 2026

Usa una app de traducción en tu iPhone: di una frase corta, deja que la app la traduzca y muestra o reproduce el resultado. Passport Buddy traduce voz, texto y texto de cámara entre 21 idiomas. Mantén las frases cortas y verifica los detalles clave con la otra persona.

Consigue Passport Buddy en el App Store

Habla en frases cortas

Frases cortas y claras se traducen mejor. Haz pausas entre ellas para que la app pueda seguir el ritmo.

Muestra la pantalla

Gira el teléfono hacia la otra persona para que lea la traducción, o reprodúcela en voz alta.

Confirma lo importante

Repite nombres, horas y números. Si es serio, como médico o legal, usa un intérprete cualificado.

Usa tu propia voz

Passport Buddy puede hablar las traducciones con tu propia voz, lo que algunos encuentran más amable.

Preguntas

¿Puede mi iPhone traducir una conversación?

Sí. Passport Buddy traduce voz entre 21 idiomas.

¿Qué pasa si la traducción es errónea?

Reformula de forma más simple y confirma los detalles clave. Usa un intérprete para asuntos médicos o legales.

¿Puede hablar con mi voz?

Sí, Passport Buddy ofrece traducciones con tu propia voz.

¿Funciona sin conexión?

Sí, con Pro, después de descargar tus idiomas.

¿Es gratis?

Gratis para descargar; usarlo requiere Passport Buddy Pro, mostrado en la app antes de comprar.

Passport Buddy es publicado por Block Browser INC. La traducción es generada por máquina y puede ser errónea, así que confirma cualquier cosa importante.