Passport Buddy / Anleitungen

Wie man eine Speisekarte mit der iPhone-Kamera übersetzt

Zuletzt aktualisiert am 25. Oktober 2026

Einen Kamera-Übersetzer öffnen, auf die Speisekarte richten und den Text in deiner Sprache auf dem Bildschirm lesen. Passport Buddy übersetzt Kameratext zwischen 21 Sprachen. Gerichtnamen und Allergie-Details mit dem Personal abklären, da maschinelle Übersetzung Kontext verlieren kann.

Passport Buddy im App Store erhalten

Richten und lesen

Passport Buddy öffnen, Sprache der Speisekarte und eigene wählen, Kamera auf den Text richten. Die Übersetzung erscheint über der Seite.

Ruhig und gut beleuchtet

Das Telefon ruhig halten und die Speisekarte flach und beleuchtet. Gekrümmte oder glänzende Karten können jeden Kameraleser verwirren.

Wichtiges prüfen

Bei Allergien oder Ernährungsbedürfnissen das Personal fragen und die übersetzte Zeile zeigen. Nicht allein auf maschinelle Übersetzung verlassen.

Offline für Reisen

Mit Pro kannst du deine Sprachen vor dem Flug herunterladen, damit die Übersetzung ohne Signal weiter funktioniert.

Fragen

Kann mein iPhone eine Speisekarte übersetzen?

Ja, mit einer Übersetzer-App, die Text per Kamera liest. Passport Buddy übersetzt Kameratext zwischen 21 Sprachen.

Funktioniert es offline?

Ja, mit Pro. Lade deine Sprachen und das Offline-Untertitel-Modell vor dem Flug herunter.

Ist es bei Allergien genau?

Als Orientierung behandeln. Allergie- und Ernährungsdetails mit dem Restaurant bestätigen.

Ist Passport Buddy kostenlos?

Kostenloser Download, aber Nutzung erfordert Passport Buddy Pro. Der Preis wird in der App vor dem Kauf angezeigt.

Welche Sprachen werden unterstützt?

21 Sprachen, darunter Arabisch, Chinesisch, Französisch, Deutsch, Hindi, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch und Türkisch.

Passport Buddy wird von Block Browser INC veröffentlicht. Die Übersetzung ist maschinell erzeugt und kann fehlerhaft sein, daher wichtige Inhalte prüfen.