Passport Buddy / Oppaat

Offline-kääntäjäsovellus matkustamiseen iPhonelle

Viimeksi päivitetty 25. lokakuuta 2026

Matkustaaksesi ilman signaalia, valitse kääntäjä, joka toimii offline-tilassa, ja lataa kielet ennen lähtöä. Passport Buddy Pron avulla voit ladata kieliä ja offline-tekstitysmallin, joten käännös ja transkriptio toimivat edelleen lentokonetilassa. Testaa se ensin kotona.

Hanki Passport Buddy App Storesta

Lataa ennen lähtöä

Avaa Passport Buddy kotona wifi-yhteydellä ja lataa tarvitsemasi kielet sekä offline-tekstitysmalli.

Testaa lentokonetilassa

Ota lentokonetila käyttöön ja kokeile puheen, tekstin ja kameran käännöstä. Jos se toimii siellä, se toimii ulkomailla.

Lataus ja tallennustila

Kielilataukset vievät tilaa. Tarkista tallennustila ja ota mukaan virtapankki.

Tunne rajoitukset

Offline-käännös voi olla vähemmän tarkka kuin verkkoyhteydessä oleva. Pidä tärkeät tiedot, kuten osoitteet ja lääketieteelliset tarpeet, kirjoitettuna ylös.

Kysymyksiä

Toimiiko Passport Buddy ilman internetiä?

Kyllä, Pron kanssa. Lataa ensin kielet ja offline-tekstitysmalli.

Kuinka testaan offline-tilaa?

Ota lentokonetila käyttöön ja kokeile kääntämistä ennen matkaa.

Käyttääkö offline-tila enemmän tallennustilaa?

Ladatut kielet vievät tilaa iPhonessasi. Tarkista ennen lähtöä.

Mitä kieliä voin ladata?

Ne 21 kieltä, joiden välillä Passport Buddy kääntää.

Onko se ilmainen?

Ilmainen ladata; sen käyttö vaatii Passport Buddy Pron, joka näytetään sovelluksessa ennen ostoa.

Passport Buddyn on julkaissut Block Browser INC. Käännös on koneellisesti tuotettu ja voi olla väärin, joten vahvista kaikki tärkeä.