Une app de traduction hors ligne pour voyager sur iPhone
Dernière mise à jour le 25 octobre 2026
Pour voyager sans signal, choisissez un traducteur qui fonctionne hors ligne et téléchargez vos langues avant de partir. Passport Buddy Pro vous permet de télécharger les langues et un modèle de sous-titres hors ligne, pour que traduire et transcrire continuent de fonctionner en mode avion. Testez d'abord chez vous.
Obtenez Passport Buddy sur l'App StoreTéléchargez avant de partir
Ouvrez Passport Buddy à la maison sur le Wi-Fi et téléchargez les langues dont vous avez besoin, plus le modèle de sous-titres hors ligne.
Testez en mode avion
Activez le mode avion et essayez la traduction vocale, textuelle et par caméra. Si ça marche là, ça marchera à l'étranger.
Charge et stockage
Les téléchargements de langues prennent de la place. Vérifiez le stockage et emportez une batterie externe.
Connaissez les limites
La traduction hors ligne peut être moins précise qu'une connectée. Gardez les détails importants, comme les adresses et les besoins médicaux, écrits.
Questions
Passport Buddy fonctionne-t-il sans internet ?
Oui, avec Pro. Téléchargez d'abord vos langues et le modèle de sous-titres hors ligne.
Comment tester le mode hors ligne ?
Activez le mode avion et essayez de traduire avant de voyager.
L'utilisation hors ligne prend-elle plus d'espace de stockage ?
Les langues téléchargées prennent de la place sur votre iPhone. Vérifiez avant de partir.
Quelles langues puis-je télécharger ?
Les 21 langues entre lesquelles Passport Buddy traduit.
Est-ce gratuit ?
Gratuit à télécharger ; son utilisation nécessite Passport Buddy Pro, affiché dans l'app avant l'achat.
Passport Buddy est publié par Block Browser INC. La traduction est générée par machine et peut être erronée, donc confirmez toute information importante.