Passport Buddy: переводчик для речи, текста и вашей камеры
Скажите что-то на английском, и человек по ту сторону стойки услышит это на испанском, вашим голосом. Passport Buddy — это переводчик для речи, текста и всего, что вы направите камеру, и большая часть этого работает на iPhone.
Скачать Passport Buddy в App Store
Что он делает
- Перевод: вводите, вставляйте или говорите и читайте перевод крупным шрифтом. Сохраняйте слова и тренируйте их с помощью карточек.
- Ваш голос, их язык: переводы произносятся с использованием голосовой модели, созданной на вашем iPhone из нескольких предложений, прочитанных вслух.
- Разговор лицом к лицу: выберите язык для каждой стороны и положите iPhone на стол. Каждый реплик будет произнесен вслух.
- Камера: направьте ее на меню или уличный знак, и перевод появится поверх исходного текста. Режим «Идентификация» называет объект на обоих языках.
- Транскрипция: живые субтитры для лекции, интервью или экскурсии. Экспорт в формате TXT, Markdown, SRT, VTT или JSON.
- Офлайн: загрузите языки перед полетом.
Как это работает
- Установите приложение и выберите языки.
- Говорите, вводите текст или направляйте камеру на текст.
- Читайте перевод или слушайте его.
Цены
Passport Buddy можно скачать бесплатно, но для использования требуется Passport Buddy Pro. Версия Pro — это еженедельная, ежемесячная или ежегодная подписка, либо разовая пожизненная покупка, оформляемая внутри приложения. Цена каждого плана отображается перед покупкой.
Вопросы
Что такое Passport Buddy?
Passport Buddy — это переводчик для iPhone для речи, текста и всего, что вы направите камеру. Большинство переводов выполняется непосредственно на iPhone.
Работает ли Passport Buddy в офлайн-режиме?
Да, с версией Pro. Загрузите языки и модель офлайн-субтитров перед полетом, и функции «Перевод» и «Транскрипция» продолжат работать в авиарежиме.
Сколько языков поддерживается?
Перевод между 21 языком, включая арабский, китайский (упрощенный и традиционный), французский, немецкий, хинди, японский, корейский, португальский, русский, испанский и турецкий. Интерфейс самого приложения доступен более чем на 50 языках.
Passport Buddy бесплатный?
Загрузка бесплатна, но для использования требуется Passport Buddy Pro. Версия Pro продается в приложении в виде еженедельной, ежемесячной или ежегодной подписки, либо как разовая пожизненная покупка. Цена каждого плана отображается перед покупкой.
Что уходит с моего iPhone?
Большая часть перевода, голосовая модель и офлайн-субтитры обрабатываются на устройстве, и создание аккаунта не требуется. На наш сервер могут отправляться только три вещи: фотография, которую вы переводите в онлайн-режиме, кадр камеры при нажатии для идентификации объекта и текст на паре языков, которые iPhone не может перевести самостоятельно.
Можно ли озвучивать перевод моим голосом?
Да, с версией Pro. Прочтите несколько предложений вслух, и приложение создаст голосовую модель на iPhone, так что переводы будут произноситься вашим голосом. Запись никогда не покидает iPhone. Для полной голосовой модели требуется 8 ГБ памяти (iPhone 15 Pro или новее).