Passport Buddy / Ghiduri

Sistemul de intrare/ieșire al UE (EES): ce ar trebui să se aștepte călătorii

Ultima actualizare: 25 octombrie 2026

UE spune că Sistemul său de intrare/ieșire este pe deplin operațional la frontierele externe din 10 aprilie 2026. Înregistrează călătorii non-UE pe șederi scurte, înlocuind ștampilarea pașapoartelor. Așteaptă-te să ți se ceară pașaportul și să ți se scaneze amprentele și fața. O aplicație de traducere poate ajuta cu întrebările la ghișeu, dar urmează instrucțiunile ofițerului de frontieră.

Obține Passport Buddy din App Store

Ce este

EES este un sistem automatizat al UE care înregistrează când călătorii non-UE intră și ies din zona Schengen pe șederi scurte. Comisia Europeană îl descrie pe site-ul său de afaceri interne.

Ce să te aștepți

Înregistrarea pentru prima dată poate include scanări ale feței și amprentelor. Cozile și chioșcurile variază în funcție de aeroport și trecere, așa că alocă timp suplimentar.

Ajutor lingvistic la ghișeu

Ofițerii pot întreba despre călătoria ta. Răspunsurile scurte și simple se traduc cel mai bine. Passport Buddy poate traduce vorbirea între 21 de limbi, dar nu este un interpret oficial.

Verifică sursa oficială

Regulile și datele se schimbă. Citește pagina EES a Comisiei Europene înainte de călătorie și urmează instrucțiunile personalului de frontieră.

Întrebări

Este Sistemul de intrare/ieșire al UE în uz?

Comisia Europeană spune că este pe deplin operațional din 10 aprilie 2026.

Înlocuiește ștampilele de pașaport?

Sistemul înregistrează intrările și ieșirile electronic pentru călătorii în domeniul de aplicare. Verifică pagina oficială pentru detaliile care se aplică ție.

Poate o aplicație de traducere să ajute la frontieră?

Poate ajuta să înțelegi și să răspunzi la întrebări simple. Urmează instrucțiunile ofițerului și cere un interpret oficial dacă este necesar.

Este acest sfat juridic?

Nu. Verifică informațiile oficiale EES ale Comisiei Europene.

Este Passport Buddy gratuit?

Gratuit de descărcat; utilizarea necesită Passport Buddy Pro, afișat în aplicație înainte de a cumpăra.

Passport Buddy este publicat de Block Browser INC. Traducerea este generată automat și poate fi greșită, așa că confirmă orice este important.