Sistem vstopa/izstopa EU (EES): kaj naj potniki pričakujejo

Nazadnje posodobljeno 25. oktobra 2026

EU pravi, da je njen sistem vstopa/izstopa v celoti operativen na zunanjih mejah od 10. aprila 2026. Registrira potnike, ki niso iz EU, na kratkih bivanjih, kar nadomešča žigosanje potnih listov. Pričakujte, da vas bodo prosili za potni list in da vam bodo skenirali prstne odtise in obraz. Aplikacija za prevajanje lahko pomaga pri vprašanjih na pultu, vendar upoštevajte navodila mejnega uradnika.

Pridobite Passport Buddy v App Store

Kaj je

EES je avtomatiziran sistem EU, ki beleži, kdaj potniki, ki niso iz EU, vstopijo v schengensko območje in ga zapustijo na kratkih bivanjih. Evropska komisija ga opisuje na svoji strani o notranjih zadevah.

Kaj pričakovati

Prva registracija lahko vključuje skeniranje obraza in prstnih odtisov. Vrste in kioski se razlikujejo glede na letališče in prehod, zato si vzemite dodaten čas.

Jezikovna pomoč na pultu

Uradniki lahko sprašujejo o vašem potovanju. Kratki, preprosti odgovori se najbolje prevedejo. Passport Buddy lahko prevede govor med 21 jeziki, vendar ni uradni tolmač.

Preverite uradni vir

Pravila in datumi se spreminjajo. Pred potovanjem preberite stran EES Evropske komisije in upoštevajte navodila mejnega osebja.

Vprašanja

Ali je sistem vstopa/izstopa EU v uporabi?

Evropska komisija pravi, da je v celoti operativen od 10. aprila 2026.

Ali nadomešča žige v potnem listu?

Sistem elektronsko registrira vstope in izstope za potnike v okviru področja uporabe. Preverite uradno stran za podrobnosti, ki veljajo za vas.

Ali lahko aplikacija za prevajanje pomaga na meji?

Lahko pomaga razumeti in odgovoriti na preprosta vprašanja. Upoštevajte navodila uradnika in po potrebi zaprosite za uradnega tolmača.

Ali je to pravni nasvet?

Ne. Preverite uradne informacije EES Evropske komisije.

Ali je Passport Buddy brezplačen?

Brezplačen prenos; uporaba zahteva Passport Buddy Pro, prikazano v aplikaciji pred nakupom.

Passport Buddy izdaja Block Browser INC. Prevajanje je strojno generirano in je lahko napačno, zato potrdite vse pomembno.