Passport Buddy / คู่มือ

ระบบ Entry/Exit ของสหภาพยุโรป (EES): นักท่องเที่ยวควรคาดหวังอะไรบ้าง

อัปเดตล่าสุด 25 ตุลาคม 2026

สหภาพยุโรประบุว่าระบบ Entry/Exit ใช้งานได้เต็มรูปแบบที่ชายแดนด้านนอกตั้งแต่วันที่ 10 เมษายน 2026 ระบบลงทะเบียนนักท่องเที่ยวที่ไม่ใช่พลเมืองสหภาพยุโรปที่พักระยะสั้น แทนการตอกหนังสือเดินทาง คาดว่าจะถูกขอให้แสดงหนังสือเดินทางและสแกนลายนิ้วมือและใบหน้า แอปแปลภาษาสามารถช่วยตอบคำถามที่เคาน์เตอร์ได้ แต่ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ชายแดน

คืออะไร

EES คือระบบอัตโนมัติของสหภาพยุโรปที่บันทึกเมื่อนักท่องเที่ยวที่ไม่ใช่พลเมืองสหภาพยุโรปเข้าและออกจากเขตเชงเกนในระหว่างการพักระยะสั้น คณะกรรมาธิการยุโรปอธิบายไว้บนเว็บไซต์ด้านกิจการภายใน

สิ่งที่คาดหวัง

การลงทะเบียนครั้งแรกอาจรวมถึงการสแกนใบหน้าและลายนิ้วมือ คิวและตู้บริการแตกต่างกันไปตามสนามบินและจุดผ่านแดน ดังนั้นควรเผื่อเวลาไว้

ความช่วยเหลือด้านภาษาที่เคาน์เตอร์

เจ้าหน้าที่อาจถามเกี่ยวกับการเดินทางของคุณ คำตอบสั้นๆ และตรงไปตรงมาแปลได้ดีที่สุด Passport Buddy สามารถแปลเสียงพูดระหว่าง 21 ภาษา แต่ไม่ใช่ล่ามอย่างเป็นทางการ

ตรวจสอบแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการ

กฎและวันที่อาจมีการเปลี่ยนแปลง อ่านหน้า EES ของคณะกรรมาธิการยุโรปก่อนเดินทางและปฏิบัติตามคำแนะนำจากเจ้าหน้าที่ชายแดน

คำถาม

ระบบ Entry/Exit ของสหภาพยุโรปใช้งานอยู่หรือไม่?

คณะกรรมาธิการยุโรประบุว่าใช้งานได้เต็มรูปแบบตั้งแต่วันที่ 10 เมษายน 2026

ระบบนี้แทนที่การตอกหนังสือเดินทางหรือไม่?

ระบบลงทะเบียนการเข้าและออกทางอิเล็กทรอนิกส์สำหรับนักท่องเที่ยวที่อยู่ในขอบเขต ตรวจสอบหน้าอย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียดที่ใช้กับคุณ

แอปแปลภาษาช่วยที่ชายแดนได้ไหม?

สามารถช่วยให้คุณเข้าใจและตอบคำถามง่ายๆ ได้ ปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่และขอล่ามอย่างเป็นทางการหากจำเป็น

นี่คือคำแนะนำทางกฎหมายหรือไม่?

ไม่ใช่ ตรวจสอบข้อมูล EES อย่างเป็นทางการของคณะกรรมาธิการยุโรป

Passport Buddy ฟรีไหม?

ดาวน์โหลดฟรี การใช้งานต้องใช้ Passport Buddy Pro ซึ่งแสดงในแอปก่อนที่คุณจะซื้อ

Passport Buddy จัดทำโดย Block Browser INC การแปลเป็นระบบอัตโนมัติและอาจผิดพลาด ดังนั้นให้ยืนยันข้อมูลที่สำคัญ