Система в'їзду/виїзду ЄС (EES): чого очікувати подорожуючим
Останнє оновлення 25 жовтня 2026
ЄС заявляє, що його Система в'їзду/виїзду повністю працює на зовнішніх кордонах з 10 квітня 2026 року. Вона реєструє не-європейських подорожуючих під час коротких візитів, замінюючи штампування паспорта. Очікуйте, що вас попросять показати паспорт і що знімуть відбитки пальців та відсканують обличчя. Додаток-перекладач може допомогти з питаннями на стійці, але дотримуйтесь інструкцій прикордонника.
Отримайте Passport Buddy у App StoreЩо це таке
EES — це автоматизована система ЄС, яка реєструє, коли не-європейські подорожуючі в'їжджають і виїжджають із зони Шенген під час коротких візитів. Європейська комісія описує її на своєму сайті з питань внутрішніх справ.
Чого очікувати
Перша реєстрація може включати сканування обличчя та відбитків пальців. Черги та термінали відрізняються залежно від аеропорту та пункту пропуску, тому видаліть додатковий час.
Допомога з мовою на стійці
Офіцери можуть запитати про вашу поїздку. Найкраще перекладаються короткі, прості відповіді. Passport Buddy може перекладати мовлення між 21 мовою, але не є офіційним перекладачем.
Перевірте офіційне джерело
Правила та дати можуть змінюватися. Перед подорожжю читайте сторінку Європейської комісії щодо EES і дотримуйтесь інструкцій прикордонного персоналу.
Питання
Чи Система в'їзду/виїзду ЄС вже працює?
Європейська комісія заявила, що вона повністю працює з 10 квітня 2026 року.
Чи вона замінює штампи в паспорті?
Система електронно реєструє в'їзди та виїзди для охоплених подорожуючих. Перевірте офіційну сторінку для деталей, які стосуються вас.
Чи може перекладач допомогти на кордоні?
Він може допомогти зрозуміти та відповісти на прості питання. Дотримуйтесь інструкцій офіцера і попросіть офіційного перекладача, якщо потрібно.
Чи це юридична порада?
Ні. Перевірте офіційну інформацію Європейської комісії щодо EES.
Чи Passport Buddy безкоштовний?
Безкоштовне завантаження; для використання потрібен Passport Buddy Pro, ціна показується в додатку перед покупкою.
Passport Buddy видається компанією Block Browser INC. Переклад створюється машиною і може містити помилки, тому підтверджуйте все важливе.